The Moncton Summer Cultural Series - La Série d’activités culturelles estivales
The Moncton Summer Cultural Series kick-off this week!
Artists at the Market, Percussion Series and Victoria Park Concerts
Artists at the Market
This Saturday, July 5, Moncton’s Artists at the Market series will feature two outstanding performances. At 11 a.m., Darrell Grant will take the stage, and from noon until 1 p.m. DansEncorps’s young company will perform several numbers.
Darrell Grant is an ECMA nominee who has been playing in Atlantic Canada since the early ’90s both as a solo artist and with the band MODABO. Darrell uses intricate finger picking and percussive right-hand techniques to appeal to his listeners. His playing is accompanied by his strong and distinctive voice.
The DansEncorps young company is comprised of passionate and disciplined young dancers between the ages of 15 and 18 who, under the choreography of artistic director Chantal Cadieux, engage their audience with performances in funk, jazz, contemporary, African, theatrical, and classic styles.
The Marché Moncton Market is located in the heart of downtown Moncton on Westmorland Street.
Percussion Series
On Saturday, July 5 from 1:30 p.m. to 3 p.m. at the Bore Park amphitheatre, everyone is invited to join Rémi Bourque who will lead a mini workshop on Cuban percussion before leading those present in an open Percussion Jam, overlooking the Petitcodiac River.
The Bore Park amphitheatre is located next to the Treitz Haus and the Rodd Park House Inn, on Main Street.
Victoria Park Concerts
On Tuesday, July 8 at 7 p.m., the Harmonie Codiac Concert Band will be taking the stage at the outdoor amphitheatre in Victoria Park.
The Band was founded in 2003 when musicians from the Riverview and Moncton community bands merged and formed a regional band. This group of over 35 members presents most concerts in Dieppe, Moncton, and Riverview. Performing a variety of musical styles, its primary focus is to provide a forum for local musicians of all ages and skill levels to express and develop their musical interest while promoting educational, musical and cultural values of concert bands and concert band music in our local communities.
Victoria Park is located within walking distance of downtown Moncton between Cameron Street and Weldon Street. If it rains, no need to worry, the concert is automatically rescheduled for the following evening at 7 p.m. In the event that it rains on the re-scheduled Wednesday evening, the concert will be cancelled.
-30-
Info:
Jennifer Dallaire
Cultural Programmer
City of Moncton
506-389-5936
Colette McLaughlin
Community Development Officer, Culture
City of Moncton
506-853-3587
Le 3 juillet 2008 – MONCTON
Pour diffusion immédiate
La Série d’activités culturelles estivales de Moncton débute cette semaine!
Artistes au Marché, Concerts au parc Victoria et Jams de percussions
Artistes au Marché
Ce samedi 5 juillet, la série de mini‑concerts Artistes au Marché de Moncton présentera deux prestations remarquables. À 11 h, Darrell Grant montera sur la scène, puis la jeune troupe de DansEncorps exécutera plusieurs numéros de midi à 13 h.
Darrell Grant est un finaliste de l’AMCE qui joue dans les provinces de l’Atlantique depuis le début des années 90 comme artiste solo ainsi qu’avec le groupe MODABO. Darrell utilise un doigté et des techniques de percussion de la main droite complexes pour captiver ses auditeurs. Il accompagne le jeu de son instrument de sa voix forte et distinctive.
La jeune troupe de DansEncorps est composée de jeunes danseuses passionnées et disciplinées âgées de 15 à 18 ans qui fascinent leur auditoire par des performances de funk, de jazz, de danse contemporaine, de danse africaine, de prestations scéniques et de danse classique dans des chorégraphies de la directrice artistique Chantal Cadieux.
Le Marché Moncton Market est situé dans le coeur du centre‑ville de Moncton, rue Westmorland.
Jams de percussions
Le samedi 5 juillet, de 13 h 30 à 15 h à l’amphithéâtre du parc du Mascaret, le grand public est invité à se joindre à Rémi Bourque, qui animera un mini-atelier sur la percussion cubaine avant d’entamer un Jam de percussions improvisé, tout près de la rivière Petitcodiac.
L’amphithéâtre du parc du Mascaret est situé entre la maison Treitz et le Rodd Park House Inn, sur la rue Main.
Concerts au parc Victoria
Le mardi 8 juillet à 19 h, le groupe Harmonie Codiac Concert Band occupera la scène de l’amphithéâtre extérieur du parc Victoria.
La fondation du groupe remonte à 2003, moment où des musiciens de groupes locaux de Riverview et de Moncton se sont fusionnés et ont formé un groupe régional. Ce groupe de plus de 35 membres présente la majorité de ses concerts à Dieppe, Moncton et Riverview. Il interprète toute une variété de styles musicaux mais s’applique principalement à offrir aux musiciens locaux de tous âges et niveaux d’expertise un forum leur permettant de s’exprimer et de parfaire leurs intérêts musicaux tout en soutenant les valeurs éducatives, musicales et culturelles des groupes et leur musique dans nos localités.
Le parc Victoria est situé à une distance de marche du centre‑ville de Moncton entre les rues Cameron et Weldon. Inutile de s’inquiéter s’il pleut : le concert est inévitablement reporté au soir suivant, à 19 h. S’il pleut le mercredi auquel le concert a été reporté, le concert sera annulé.
- 30 -
Renseignements :
Jennifer Dallaire
Agente de programmes, Culture
Ville de Moncton
506-389-5936
Colette McLaughlin
Agente de développement communautaire, Culture
Ville de Moncton
506-853-3587