The Moncton Summer Cultural Series continues this week!
The Moncton Summer Cultural Series continues this week!
Artists at the Market, Percussion Series and Victoria Park Concerts
Artists at the Market
This Saturday, July 12, Moncton’s Artists at the Market series will feature two outstanding performances. At 11 a.m., 1-2-Trio will take the stage, and from noon until 1 p.m. Fiddling Friends will provide more musical entertainment.
“1-2-Trio” is quite a unique ensemble with members: Chantal Gagné on trumpet, Bill Cosman on clarinet and Guy Langis on bassoon, joined also by Bill and Chantal’s daughter Mélanie Cosman on trumpet. Join us as 1-2-Trio presents their repertoire of jazz and classical arrangements, courtesy of Guy Langis.
Fiddling Friends is a group of 13 New Brunswick musicians who have been together for ten years. Despite the name, the Fiddling Friends are not only fiddlers, but also include a vocalist, a mandolin player and several guitar accompanists. A little something for everyone; all of their shows feature a variety of entertaining “down-home” style music and Celtic tunes, that are sure to get your feet tapping.
The Marché Moncton Market is located in the heart of downtown Moncton on Westmorland Street.
Percussion Series
On Saturday, July 12 from 1:30 p.m. to 3 p.m. at the Bore Park amphitheatre, everyone is invited to take part in an open Percussion Jam, overlooking the Petitcodiac River. Bring your own instrument to jam and remember that all types of percussion instruments are welcome!
The Bore Park amphitheatre is located next to the Treitz Haus and the Rodd Park House Inn, on Main Street.
Victoria Park Concerts
On Tuesday, July 15 at 7 p.m., the Codiac RCMP Pipes and Drums band will take the stage at the outdoor amphitheatre in Victoria Park.
This group of retired and auxiliary RCMP members and citizen volunteers that was formed eleven years ago as the Codiac RCMP Pipes and Drums band is sure to enthral with their unique sound. As one of seven pipe bands in Canada, this band customarily participates in parades helping the RCMP by serving as good will ambassadors. Head over to Victoria Park on Tuesday night and support the RCMP and this great band!
Victoria Park is located within walking distance of downtown Moncton between Cameron Street and Weldon Street. If it rains, no need to worry, the concert is automatically rescheduled for the following evening at 7 p.m. In the event that it rains on the re-scheduled Wednesday evening, the concert will be cancelled.
-30-
Info:
Jennifer Dallaire
Cultural Programmer
City of Moncton
506-389-5936
Colette McLaughlin
Community Development Officer, Culture
City of Moncton
506-853-3587
Le 10 juillet 2008 – MONCTON
Pour diffusion immédiate
La série d’activités culturelles estivales de Moncton se poursuit cette semaine!
Artistes au Marché, Séances de percussion et Concerts au parc Victoria
Artistes au Marché
Ce samedi 12 juillet, la série de mini-concerts Artistes au Marché présentera deux prestations remarquables. À 11 h, 1-2-Trio montera sur scène, puis les Fiddling Friends exécuteront plusieurs numéros de midi à 13 h.
« 1-2-Trio est un ensemble assez unique formé de Chantal Gagné à la trompette, de Bill Cosman à la clarinette et de Guy Langis au basson auquel se joindront également Bill et la fille de Chantal, Mélanie Cosman à la trompette. Joignez-vous à nous alors que 1-2-Trio présente son répertoire d’arrangements de jazz et de musique classique, création de Guy Langis.
Fiddling Friends est un groupe de 13 musiciens néo-brunswickois qui jouent ensemble depuis dix ans. Malgré son nom, le groupe Fiddling Friends ne se compose pas uniquement de violoneux mais comprend également un chanteur, un joueur de mandoline et plusieurs guitaristes accompagnateurs. Un peu de tout pour chacun; tous ses spectacles comprennent une variété de musique divertissante typique d’ici et des airs celtiques qui vous feront certainement taper du pied.
Le Marché Moncton Market est situé dans le cœur du centre-ville de Moncton, rue Westmorland.
Série de percussion
Tout le monde est invité à prendre part à un Jam de percussion improvisé le samedi 12 juillet, de 13 h 30 à 15 h, à l’amphithéâtre du parc du Mascaret, qui surplombe la rivière Petitcodiac. Apportez votre propre instrument pour participer. Tous les types d’instrument de percussion sont les bienvenus!
L’amphithéâtre du parc du Mascaret est situé à côté de la maison Treitz et de l’hôtel Rodd Park House Inn, rue Main.
Concerts au parc Victoria
Le mardi 15 juillet à 19 h, le Corps de cornemuses et de tambours de la GRC de Codiac occupera la scène de l’amphithéâtre extérieur du parc Victoria.
Ce groupe de membres retraités et auxiliaires de la GRC ainsi que de résidents bénévoles qui a été formé il y a onze ans sous le nom de Corps de cornemuses et de tambours de la GRC de Codiac saura certainement vous captiver grâce à sa sonorité unique. À titre de l’un des sept corps de cornemuses du Canada, ce corps a l’habitude de participer à des parades et d’aider la GRC dans son rôle d’ambassadeurs de bonne volonté. Mardi soir, allez au parc Victoria pour appuyer la GRC et son formidable corps de cornemuses et de tambours!
Le parc Victoria est situé à une distance de marche du centre-ville de Moncton entre les rues Cameron et Weldon. Inutile de s’inquiéter s’il pleut : le concert est inévitablement reporté au soir suivant, à 19 h. S’il pleut le mercredi auquel le concert a été reporté, le concert sera annulé.
- 30 -
Renseignements :
Jennifer Dallaire
Agente de programmes, Culture
Ville de Moncton
506-389-5936
Colette McLaughlin
Agente de développement communautaire, Culture
Ville de Moncton
506-853-3587